Божественна Комедія Рай

відгуків: 2

Автор: Данте

Виробник: Астролябія

Код товару / ISBN: 9786176642701

Обкладинка: Тверда

Ціна роздріб: 345.00 грн.

* Ціна опт: 345.00 грн. ціна при досягненні загальної суми будь-якого товару замовлення 1500 грн. і вище

Ціна виробника: 500.00 грн.

Товар очікується

Промокод bob дає 5% знижки на замовлення від 1500грн

Промокод bob5 дає 5 % знижки (на замовлення меньш 1500грн)

Відслідкувується замовлення на сайті кнопкою "Де моє замовлення".

На позначені "Безкоштовна доставка" діє Безкоштовна доставка до відділення при замовленні таких товарів від 3 500грн НП або УП

Способи оплати: *карткою зразу на сайті *за банківськими реквізитами

*Накладений платіж на Замовлення від 1 000грн за умови сплати авансу 500грн. (ТІЛЬКИ НОВА ПОШТА)

Строки Доставка вказані по кожній позиції. Повернення: Згідно законодавства України

Опис товару

Книга завершує публікаію найновішого в часі українського перекладу "Божественної Комедії" Данте пера Максима Стріхи ("Пекло" й "Чистилище" вийшли у видавництві "Астролябія" відповідно 2013 і 2014 року.) Головною метою цього перекладу було не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще "магму" щойно "виліпленої" поетом італійської мови - у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга , як і раніше "Пекло" та "Чистилище", містить докладну передмову, присвячену місцю "Раю" - найскладнішої для сприйняття частини Дантового шедевра - в художній цілістності "Божественної Комедії". Серед додатків - завершення публікації упорядкованої Максимом Стріхою антології пов'язаних з постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років.

Схожі товари

залишити відгук

Божественна комедія Пекло La Divina Commedia Infernо

Автор: Данте

В корзині

Відгуки

Залишити відгук

2025-11-20

Ярослав

2025-11-12

Ліда

Класика світова Божественна Комедія Рай. Замовити, придбати (купити), купить (заказать)Божественна Комедія Рай Данте Класика світова: Київ, Харків, Одеса, Дніпропетровськ, Запоріжжя, Львів, Кривий Ріг, Миколаїв, Маріуполь, Вінниця, Макіївка, Херсон, Полтава, Чернігів, Черкаси, Житомир, Суми, Хмельницький, Чернівці, Рівне, Івано-Франківськ, Тернопіль, Луцьк, Біла Церква, Ужгород, Кам'янець-Подільський, Дрогобич, Калуш, Коломия, Киев, Харьков, Одесса, Днепропетровск, Запорожье, Львов, Кривой Рог, Николаев, Мариуполь, Винница, Макеевка, Херсон, Полтава, Чернигов, Черкассы, Житомир, Суммы, Хмельницкий, Черновцы, Ровно, Ивано-Франковск, Тернополь, Луцк, Белая Церковь, Ужгород, Каменец-Подольский, Дрогобыч, Калуш, Коломыя. Ціна (цена) Божественна Комедія Рай Данте. Доставка по украине, купить книгу, детские игрушки, компакт диски.