Зараз цікавляться
Ви переглянули
Новини
Нова пошта та BMW розігрують автомобіль! 
Паперова книга
Гідальго з Кролевця
Код товару / ISBN: 9786178550264
Обкладинка: Тверда
Є в наявності
Працює ПАКУНОК ШКОЛЯРА, замовлення від 2000грн по нижній оптовій ціні
Для товарів позначених Промо діє промокод:
Промокод bob дає 5% знижки на замовлення від 2000грн
Промокод bob5 дає 5 % знижки (на замовлення меньш 2000грн)
Відслідкувується замовлення на сайті кнопкою "Де моє замовлення".
На позначені "Безкоштовна доставка" діє Безкоштовна доставка до відділення при замовленні таких товарів від 3 500грн НП або УП
Способи оплати: *карткою зразу на сайті *за банківськими реквізитами
*Накладений платіж на Замовлення від 2 000грн за умови сплати авансу 500грн. (ТІЛЬКИ НОВА ПОШТА)
Строки Доставка вказані по кожній позиції. Повернення: Згідно законодавства України
Опис товару
Миколі Лукашу першому серед українців вдалося блискуче перекласти всього надскладного «Фауста» Гете. А за нього бралися знані літератори, проте далі першої частини не просунулися. Він вивчив двадцять п’ять мов, але так і не навчився підлещуватися до влади й брехати. Його називали Дон Кіхотом, бо він вірив у добро й безстрашно захищав тих, хто потрапив у біду. Як то сталося з листом на підтримку заарештованого Івана Дзюби. За цю марну, але сміливу битву «з вітряками» перекладач Микола Лукаш на багато років потрапив під тотальну заборону. Його не випускали на наукові форуми за кордон, виключили зі Спілки письменників, не друкували. Однак не зламали. Творча спадщина геніального українця налічує майже дві сотні перекладів творів світової літератури, які є взірцем перекладацької майстерності.
Схожі товари
Відгуки
Рекомендовані товари
Ви переглянули